2 ಅರಸುಗಳು 15 : 34 [ ERVKN ]
15:34. ಯೋತಾವುನು ತನ್ನ ತಂದೆಯಾದ ಉಜ್ಜೀಯನಂತೆ ಯೆಹೋವನು ಯೋಗ್ಯವೆಂದು ಹೇಳಿದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು.
2 ಅರಸುಗಳು 15 : 34 [ KNV ]
15:34. ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯಾದ ಉಜ್ಜೀಯನು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಕಾರವೇ ಮಾಡಿ ಕರ್ತನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯದಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡಿದನು.
2 ಅರಸುಗಳು 15 : 34 [ NET ]
15:34. He did what the LORD approved, just as his father Uzziah had done.
2 ಅರಸುಗಳು 15 : 34 [ NLT ]
15:34. Jotham did what was pleasing in the LORD's sight. He did everything his father, Uzziah, had done.
2 ಅರಸುಗಳು 15 : 34 [ ASV ]
15:34. And he did that which was right in the eyes of Jehovah; he did according to all that his father Uzziah had done.
2 ಅರಸುಗಳು 15 : 34 [ ESV ]
15:34. And he did what was right in the eyes of the LORD, according to all that his father Uzziah had done.
2 ಅರಸುಗಳು 15 : 34 [ KJV ]
15:34. And he did [that which was] right in the sight of the LORD: he did according to all that his father Uzziah had done.
2 ಅರಸುಗಳು 15 : 34 [ RSV ]
15:34. And he did what was right in the eyes of the LORD, according to all that his father Uzziah had done.
2 ಅರಸುಗಳು 15 : 34 [ RV ]
15:34. And he did that which was right in the eyes of the LORD: he did according to all that his father Uzziah had done.
2 ಅರಸುಗಳು 15 : 34 [ YLT ]
15:34. and he doth that which [is] right in the eyes of Jehovah, according to all that Uzziah his father did he hath done.
2 ಅರಸುಗಳು 15 : 34 [ ERVEN ]
15:34. Jotham did what the Lord said was right, just as his father Uzziah had done.
2 ಅರಸುಗಳು 15 : 34 [ WEB ]
15:34. He did that which was right in the eyes of Yahweh; he did according to all that his father Uzziah had done.
2 ಅರಸುಗಳು 15 : 34 [ KJVP ]
15:34. And he did H6213 [that] [which] [was] right H3477 in the sight H5869 of the LORD: H3068 he did H6213 according to all H3605 that H834 his father H1 Uzziah H5818 had done. H6213

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP